Όταν ο Αρ Τζέι, ένα ρακούν-αριβίστας, «συλλαμβάνεται» να κλέβει το απόθεμα τροφής του Βίνσεντ του αρκούδου, διαπραγματεύεται τη ζωή του απεγνωσμένα, υποσχόμενος να αντικαταστήσει όλες τις τροφές μέσα σε μια εβδομάδα. Εν τω μεταξύ, η ζωή μιας ομάδας αθώων πλασμάτων του δάσους διαταράσσεται όταν, ξυπνώντας από τη χειμερία νάρκη τους, ανακαλύπτουν ότι στη γειτονιά τους έχει υψωθεί ένας τεράστιος πράσινος φράκτης από τους ανθρώπους των προαστίων που έχουν καταλάβει την περιοχή τους. Αυτή η συνύπαρξη των ζώων του δάσους και των ανθρώπων δεν θα είναι και τόσο ομαλή, αφού κοινό ζητούμενο και των δύο δεν είναι άλλο από την... τροφή!