Γυρισμένη στο χιονισμένο βασίλειο της κορυφής του κόσμου, το Arctic Tale είναι μια τρυφερή ταινία από τους δημιουργούς της ταινίας Το ταξίδι του Αυτοκράτορα. Με αφηγήτρια την Κουίν Λατίφα, το Arctic Tale ακολουθεί τον Νάνου και τον Σίλα, μια μικρή πολική αρκούδα και μια φώκια, στην εντυπωσιακή τους προσπάθεια να επιβιώσουν. Οπλισμένοι με τα φυσικά τους ένστικτα και την καθοδήγηση από τις μητέρες τους, τα χαριτωμένα αυτά ζώα έρχονται αντιμέτωπα με αμέτρητες προκλήσεις σε ένα μαγευτικό περιβάλλον που αλλάζει ραγδαία