Στην βρετανική ενδοχώρα ζει η οικογένεια Τάλις, οικογένεια πλούσια που ζει ανάλογα σε μια έπαυλη βικτοριανού τύπου. Οι κόρες της οικογένειας είναι η 13χρονη Βρυώνη και η ενήλικη Σεσίλια. Στην έπαυλη ζει και ο Ρόμπι, ο γιος του οικονόμου, ένα φτωχόπαιδο που ονειρεύεται να σπουδάσει γιατρός. Μεταξύ του Ρόμπι και της Σεσίλια υπάρχει έντονο φλερτ τα σώματά τους, τους ενώνουν, αλλά το κοινωνικό χάσμα ανάμεσά τους είναι δύσκολο να καλυφθεί. Η Βρυώνη ζηλεύει την αδελφή της γιατί και η ίδια αισθάνεται ερωτευμένη με τον Ρόμπι. Από την άλλη, θέλει να προστατέψει τη Σεσίλια, καθώς θεωρεί ότι ο Ρόμπι δεν της αξίζει κοινωνικά. Κατά τη διάρκεια ενός Σαββατοκύριακου, όπου είναι συγκεντρωμένη όλη η οικογένεια, η αποπνικτική ζέστη δημιουργεί τις κατάλληλες προϋποθέσεις ώστε να εκδηλωθούν από καιρό κρυμμένα πάθη... Έτσι, η Βρυώνη παρακολουθεί την ερωτική συνεύρεση του Ρόμπι και της αδερφής της και (παιδιάστικα) το παρερμηνεύει. Η ζωή όλων ανατρέπεται όταν κατηγορεί άδικα τον εραστή της αδερφής της για ένα αποτρόπαιο έγκλημα που δεν έχει διαπράξει. Ο Ρόμπι φυλακίζεται, με το ξέσπασμα, όμως, του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου, θα αφεθεί ελεύθερος για να πολεμήσει για την πατρίδα του. Θα καταφέρει να συναντήσει ξανά την Σεσίλια όπως της το είχε υποσχεθεί; Θα καταφέρει η Βρυώνη να διορθώσει το λάθος της και το κακό που έκανε και να εξιλεωθεί;