Δύο νεαρές κολλητές φίλες, η Λίλα και η Έλι, που ανήκουν σε μικροαστικές οικογένειες, ζουν σε προάστιο του Παρισιού, αλλά έχουν όνειρα για παραπάνω. Για να εισχωρήσουν στις «υψηλές» τάξεις, ξεκινούν με το να αντιγράφουν στιλιστικές προτάσεις από περιοδικά κι εφορμούν στο Παρίσι. Η Λίλα θα γνωρίσει σε μπαρ τον πλούσιο Μαξ, ενώ η Έλι γίνεται μπέιμπι-σίτερ του παιδιού μιας φωτογράφου μόδας. Όμως, τα ύψη κρύβουν παγίδες