Ο Σον και ο Νικ, τα δύο μεγάλα αστέρια της ομάδας ποδοσφαίρου του Γυμνασίου Φορντ αποφασίζουν να αφήσουν τα αθλητικά κατά μέρος και να περάσουν το πιο καυτό καλοκαίρι της ζωής τους στην κατασκήνωση των τσίρλιντερς! Εκεί, ανάμεσα σε 300 σέξι κορίτσια, θα υποδυθούν τους ευαίσθητους, ρομαντικούς ιππότες για να ρίξουν όσο περισσότερες κοπέλες μπορούν. Όμως, τα σχέδια τους ανατρέπονται όταν ο Σον ερωτεύεται την πανέμορφη αρχηγό της ομάδας των τσιρλίντερς και τώρα οι δύο φίλοι θα πρέπει να της αποδείξουν ότι οι προθέσεις τους είναι πραγματικά αγνές!