H σουρεαλιστική και ποιητική ιστορία του Κολίν, ενός εφευρετικού και ιδεαλιστή νέου, και της Κλοέ, μιας νεαρής κοπέλας που μοιάζει να είναι η φυσική ενσάρκωση του ήχου του Ντουκ Ελινγκτον. Ο ειδυλλιακός τους γάμος θα πάρει άσχημη τροπή, όταν η Κλοέ χτυπηθεί από μια σπάνια ασθένεια... Ενα λουλούδι μεγαλώνει στους πνεύμονες της. Ο Κολίν θα αναγκαστεί να καταπιαστεί με μια σειρά από απίστευτα παράλογες δουλειές, ώστε να καταφέρει να καλύψει τα ιατρικά της έξοδα. Παράλληλα, περιβάλλονται από ένα διαμέρισμα με... τη δική του προσωπικότητα και φίλους εκτός ελέγχου –μεταξύ των οποίων ο ταλαντούχος Νικολάς και ο Τσικ, φανατικός του φιλοσόφου... Ζαν-Σολ Παρτρ