Σώζοντας μια κοπέλα από την αυτοκτονία, ο Ελβετός Πανεπιστημιακός καθηγητής λατινικών Ρέιμουντ Γκριγκόριους, θα εγκαταλείψει τα πάντα πίσω του και θα κάνει ένα ξαφνικό ταξίδι από τη Βέρνη στην Πορτογαλία. Φτάνοντας στον τελικό προορισμό του, ξεκινάει την έρευνά του για να έρθει αντιμέτωπος με τα βασανιστήρια και τις πράξεις εκδίκησης στη σκοτεινή περίοδο της δικτατορίας, την επαναστατική δράση της αντίστασης αλλά και το απαγορευμένο ερωτικό τρίγωνο ανάμεσα σε δύο άνδρες και μία γυναίκα