Σε μια πόλη ανήμπορη πλέον να διαγνώσει τα προβλήματα της-πόσο μάλλον να τα λύσει, μια ομάδα αστυνομικών μάχονται για το καλό, προσπαθώντας να φέρουν σε πέρας μια υπόθεση ενάντια σε μια σπείρα εμπόρων ναρκωτικών. Και όταν η γραφειοκρατική φτώχεια αρχίζει να απειλεί την επιτυχία αυτής της επιχείρησης, ένας αστυνομικός θα ρισκάρει τα πάντα εμπλέκοντας την εφημερίδα της πόλης που βρίσκεται σε πτωτική τροχιά, σε μια απάτη. Η «καθαρή» δημοσιογραφία παραμένει ευάλωτη και απελπισμένη, ενώ στα χέρια ενός αδίστακτου, φιλόδοξου εκπροσώπου της, η κοινή γνώμη γίνεται έρμαιο των άρθρων του. Από τη πόλη στο λιμάνι - μέχρι τα γραφεία των αξιωματούχων της κυβέρνησης - «Οι Διώκτες του Εγκλήματος» απεικονίζουν τις δοκιμασίες των κατοίκων μιας μεταβιομηχανικής πόλης στη σύγχρονη Αμερική. Σε αυτή τη τελική τηλεοπτική περίοδο, η σειρά θέτει τους κάτωθι προβληματισμούς στα ΜΜΕ και τους σύγχρονους καταναλωτές: Αν η απεικόνιση της καθημερινότητας στη σειρά είναι πραγματική και αυθεντική, τότε τι ακριβώς είναι ικανότερο να απασχολεί τη προσοχή μας; Ποια ιστορία είναι ικανότερη να μας ιντριγκάρει και να ενεργοποιήσει θετικά την αντίδραση μας; Ποια είναι τα γεγονότα στα οποία δεν δείχνουμε τίποτα παραπάνω από τη περιφρόνηση μας, και γιατί;