O εμφύλιος μεταξύ Βορείων και Νοτίων έχει τελειώσει. Τα χρόνια που ακολουθούν είναι δύσκολα και θυελλώδη καθώς τα συναισθήματα ενός έθνους που χτίζεται από την αρχή είναι μπλεγμένα και απροσδιόριστα. Η αγάπη και η περηφάνια έρχονται σε σύγκρουση όταν το μανιώδες μίσος ενός ανθρώπου συγκρούεται με τους δεσμούς φιλίας που δένουν δύο οικογένειες. Μια εκρηκτική ιστορία της επόμενης γενιάς των Μέινς και των Χάζαρντς που ενσαρκώνονται από ένα καταπληκτικό επιτελείο ηθοποιών. Ένα έπος αφιέρωμα στα ιστορικά γεγονότα που σημάδεψαν ένα έθνος και συγκλόνισαν ολόκληρη την ανθρωπότητα