O Μπάρμπου είναι 34 χρόνων αλλά είναι ακόμα μωρό στα μάτια της 60χρονης μητέρας του Κορνήλιας, που αρνείται να πιστέψει ότι ο γιος της έχει πλέον απογαλακτιστεί, έχει αποκτήσει το δικό του αυτοκίνητο και έχει επιλέξει μια κοπέλα που δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες της. Όταν εκείνος εμπλέκεται σε ένα θανατηφόρο τροχαίο με θύμα ένα μικρό κορίτσι, εκείνη εύπορη κι αγαπημένη στους κοσμικούς κύκλους του Βουκουρεστίου, θα χρησιμοποιήσει όλες της τις γνωριμίες και όλη της τη δύναμη για να μπορέσει να τον απεμπλέξει, ελπίζοντας ότι έτσι θα ο Μπάρμπου θα ξαναγίνει το εξαρτημένο παιδί που ήταν