Όταν η αστυνόμος Κιουντζίν γνώρισε τον Μίνγκου, έναν συμπαθή δάσκαλο, τυχαία εν ώρα υπηρεσίας, ήξερε πως κάποια στιγμή θα τον έβλεπε ξανά. Όντως, το ίδιο βράδυ συναντήθηκαν πάλι κάτω από αντίξοες συνθήκες, όταν ο Μίνγκου προσπάθησε να της σώσει τη ζωή κατά τη διάρκεια μιας διαμάχης μεταξύ μαθητών που εξελίχθηκε σε βροχή πυροβολισμών από εμπόρους ναρκωτικών. Από εκείνη τη νύχτα, ήρθαν πιο κοντά ο ένας με τον άλλον, κάνοντας τον Μίνγκου να νοιώθει όλο και πιο ερωτευμένος με την Κιουτζίν. Όταν όμως, μια μέρα, κατα τη διάρκεια αστυνομικής εφόδου, ο Μίνγκου προσπαθήσει για άλλη μια φορά να σώσει τη ζωή της αγαπημένης του, θα συμβεί κάτι που θα αλλάξει τη σχέση τους για πάντα...