Η Μπάλα που Αναπηδάει O Μπουτς αγοράζει μια χοροπηδηχτή μπλε μπαλίτσα από το κατάστημα παιχνιδιών, αλλά του ξεφεύγει και πέφτει κάτω από το λόφο. Για να πιάσουν την μπάλα, ο Μπουτς και η Ντόρα πηδάνε σαν τα βατραχάκια πάνω από τη Λάσπη, λύνουν ένα δύσκολο αίνιγμα στην Γέφυρα των Ξωτικών, και βλέπουν την αλεπού την Κλέφτρα, να παίζει με την μπάλα τους και να την πετάει μέσα στο Ηφαίστειο! Η έκρηξη του Ηφαίστειου επιφυλάσσει στους αγαπημένους μας ήρωες μια ευχάριστη έκπληξη και ένα χαρούμενο τέλος! Το Αστεράκι Η Ντόρα και ο Μπουτς ετοιμάζονται να κάνουν μια ευχή κοιτάζοντας το πρώτο αστέρι στον ουρανό όταν αυτό πέφτει! Τώρα είναι στο χέρι της Ντόρα και του Μπουτς να επιστρέψουν το αστεράκι πίσω στο φεγγάρι, ώστε όλοι να μπορούν να κάνουν τις ευχές τους. Θα πρέπει να πάρουν το μικρό αστέρι πέρα από την Γέφυρα των Ξωτικών, να περάσουν το Δέντρο του Τίκο, αλλά θα καταφέρουν να πάνε το αστεράκι μέχρι τον ουρανό; Μπούγκα Μπούγκα Kαθώς η Ντόρα και ο Μπουτς κυνηγούν έντομα, πετυχαίνουν τη Μαμά Μπούγκα Μπούγκα να κουβαλάει εξαντλημένη ένα μεγάλο μπισκότο. Προσφέρονται να τη βοηθήσουν να μεταφέρει το μπισκότο σπίτι της, ώστε να ταΐσει τα 10 Μπούγκα Μπούγκα παιδάκια της. Για να φτάσουν στο σπίτι της Μαμάς Μπούγκα Μπούγκα, έχουν να αντιμετωπίσουν το λουλούδι εντομοπαγίδα στον κήπο της Ίσα, καιαπειλητικές αράχνες σε ένα τεράστιο Αραχνοΰφαντο λαβύρινθο. Ψάρι Έξω από το Νερό Η Ντόρα και ο Μπουτς είναι στην παραλία και μαζεύουν κοχύλια, όταν βρίσκουν ένα μικρό ψαράκι παγιδευμένο από την παλίρροια σε μια λιμνούλα. Η Ντόρα και ο Μπουτς είναι αποφασισμένοι να πάνε το μικρό ψαράκι σπίτι του. Πρώτα θα πρέπει να σκαρφαλώσουν στον Πύργο της Άμμου του Βασιλιά Κάβουρα και μετά να πάνε μια υποβρύχια διαδρομή με τον Βαλ το Χταπόδι. Είναι μια υποβρύχια περιπέτεια που θα τους φτάσει μέχρι τα βάθη του Ωκεανού.