Ο καταξιωμένος μαέστρος Thibaut έχει λευχαιμία και χρειάζεται δότη μυελού των οστών. Μαθαίνοντας ότι ήταν υιοθετημένος, κάνει ένα τεστ DNA και έτσι βρίσκει τον μεγαλύτερο του αδερφό Jimmy, που δουλεύει εργάτης σε ένα εργοστάσιο και παίζει τρομπόνι σε μια τοπική μπάντα στη Λιλ. Όταν το συγκρότημα χάνει τον μαέστρο του, ο Thibaut μπαίνει ως αντικαταστάτης και τα αδέρφια μαθαίνουν περισσότερα για τις συνθήκες που διαμόρφωσαν τις ζωές τους