Βασισμένη στο μυθιστόρημα της Hannelore Cayre, η ιστορία επικεντρώνεται γύρω από τη Patience Portefeux, μια χαμηλόμισθη γαλλο-αραβικό μεταφράστρια υπεύθυνη για την τηλεφωνική επιτήρηση μιας αστυνομικής μονάδας ναρκωτικών. Όταν συνειδητοποιεί ότι γνωρίζει τη μητέρα ενός από τους εμπόρους ναρκωτικών, η Patience αποφασίζει να τον καλύψει και εμπλέκεται όλο και πιο βαθιά στον κόσμο της διακίνησης ναρκωτικών. Σύντομα, χρησιμοποιεί τις γνώσεις της και τους πόρους της αστυνομίας για να δημιουργήσει το δικό της εγκληματικό δίκτυο και κερδίζει το όνομα Mama Weed