Βρισκόμαστε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Μπλούχενβαλτ, τον Μάρτιο του 1945, όπου, ο κρατούμενος Χανς ανακαλύπτει κρυμμένο σε μια αποσκευή ενός νεοφερμένου κρατούμενου ένα τρίχρονο παιδί. Αν το αναφέρει, το παιδί θα θανατωθεί. Από την άλλη, αν το κρατήσει κρυφό, η παραβίαση των κανόνων του στρατοπέδου, είναι πιθανό να θέσει σε κίνδυνο την εξέγερση που ετοιμάζουν εδώ και καιρό οι κρατούμενοι εναντίον των Ες Ες