Ο Άνταμ και ο Πολ είναι δύο παιδικοί φίλοι που βρίσκονται στο περιθώριο της μικροαστικής κοινωνίας του Δουβλίνου. Αχώριστοι περιφέρονται μαζί καθημερινά στην πόλη, εφόσον η ανάγκη του ενός για τον άλλο ενισχύεται από την κοινή τους επιδίωξη για στέγη και ναρκωτικά, στα οποία είναι εθισμένοι. Ενώ διαπράττουν μικροκλοπές για να εξασφαλίσουν τη δόση τους και ζουν στα άκρα, αυτό που δεν γνωρίζει κανείς είναι ότι αυτοί οι δύο άντρες ήταν κάποτε παιδιά με φιλοδοξίες και όνειρα...