1916. Ο Α' Παγκόσμιος Πόλεμος μαίνεται στην Ευρώπη, διανύοντας τον 3ο χρόνο εχθροπραξιών. Αντίπαλοι: από τη μια η γερμανική αυτοκρατορία και από την άλλη η Αγγλία και η Γαλλία κατά βάση. Οι ΗΠΑ κρατούν ισορροπίες: είναι ουδέτερες και δεν λαμβάνουν μέρος στον πόλεμο. Κάποιοι αμερικάνοι, όμως, επιλέγουν πλευρά και αγωνίζονται. Όπως ο Μπλέιν Ρόλινγκς. Ο Μπλέιν είναι ένας νεαρός αμερικάνος που, όταν «εξορίζεται» από το ράντσο το οποίο άνηκε κάποτε στην οικογένειά του, αποφασίζει να γίνει εθελοντής και να λάβει μέρος στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, εναντίον των Γερμανών. Ο Μπλέιν εκπαιδεύεται και γίνεται πιλότος στην ομάδα «Lafayette Escadrille» της γαλλικής αεροπορίας. Η ομάδα (που αποτελεί συνολικά από 38 άτομα) αναλαμβάνει επικίνδυνες αποστολές και οι πιλότοι της έχουν προσδοκώμενο όριο ζωής τις 6 εβδομάδες! Αυτό, όμως, καθόλου δεν πτοεί τους μετέχοντες στην ομάδα. Οι οποίοι θα γράψουν ιστορία...